新华网东京5月10日电 据共同社报道，全球知名私募股权基金公司——美国凯雷集团9日宣布，将收购日本液晶显示器用玻璃面板公司“NH　Techno　Glass”。

　　据报道，凯雷集团将斥资581亿日元(约103日元合1美元)收购这家原来由日本板硝子集团和保谷公司各持半数股份的玻璃面板公司。这是凯雷集团在日本发起的规模最大的一起收购案。

　　据悉，凯雷公司将于6月上旬购得日本板硝子持有的所有股份，以及保谷公司持有部分股份，成为“NH　Techno　Glass”的最大股东。

　　由于液晶显示器用玻璃面板领域的价格竞争日趋激烈，保谷公司希望，凯雷的出资及参与管理将有助于“NH　Techno　Glass”更好地开展国际业务。凯雷与保谷将在今后3至5年内一起致力于提高该公司的盈利能力，争取将来进行股票公开发售。